The car is stopped at a red light when Reborn finally answers Bianchi's question, leaning over to whisper in her ear, "whatever you'd like to," followed by the faintest ghost of a kiss, before the light changed and let them speed through the streets on their way to dinner.